Civita Bizantina
Parrocchia "Santa Maria Assunta" Civita (Cs)
Shejt Perëndì, Shejt i Fuqishëm, Shejt i Pavdekshëm, kijna lipisi.
Famullia e Fletjes se Shën Mërisë Civit
Calendario Liturgico della tradizione greco-bizantina
Appositamente redatto per la comunità parrocchiale di Civita
.
È strutturato in maniera semplice ed intuitiva. Ripartito in due sezioni. La sezione superiore presenta sempre un’icona contenuta nella nostra Chiesa, che introduce la festività che si celebrerà nel mese di riferimento e la tabella “Ricorrenze del mese”, nella quale sono segnati gli appuntamenti e le festività. La sezione inferiore, apparentemente più ricca, contiene il calendario vero e proprio, con tutti i santi della tradizione bizantina integrati con le festività liturgiche introdotte successivamente nella comunità di Civita; sono inserite anche le fasi lunari. I mesi ed i giorni della settimana sono in doppia lingua: italiano ed arbëresh (nella parlata di Civita), come anche il nome della nostra Parrocchia “Famullia e Fletjes së Shën Mërisë Civit” e altri inserimenti.
Il calendario viene realizzato ogni anno dalla “pagina bianca” del PC e completato in ogni sua parte manualmente. Viene poi pubblicato in formato digitale sul sito della Parrocchia, stampato in formato A3, standard, ed A4, più compatto e maneggevole, e poi rilegato manualmente per arrivare in ogni nostra casa.